(les vacances en France) La Bretagne sous la brume

bretagne-sunset-et-brouillard-8

Ah les vacances en France ! On a roulé plus de 3500 km en 3 semaines, on a vu du pays en allant rendre visite, par exemple, au frère de Manu, qui s’est installé depuis quelques années du côté de Dinard, en Bretagne. Je connaissais Saint Malo, juste en face – enfin, très rapidement, on y avait passé un week-end en hiver il y a bien longtemps, mais je ne connaissais pas le reste du coin. En 2 jours, on a juste eu un tout petit aperçu de Dinard, Dinan, la vallée de la Rance et les petits villages alentours, mais ça a été suffisant pour nous donner envie de revenir plus longuement… un jour.

JB et Steph nous ont guidés, on a trouvé ça a-ma-zing. Je ne pense pas que ce soit notre côté Ravis de la crèche dopé à l’enthousiasme américain qui nous a fait sur-aimé ce court séjour breton : c’était vraiment magnifique. Et pourtant les conditions météos n’étaient a priori pas de notre côté : en cette fin d’année, il a fait froid, et un brouillard épais était omniprésent, dès le samedi midi. Ça a aussi créé une ambiance presque magique

Alors je sais, ce blog est d’ordinaire dédié aux Etats-Unis, mais quand on va une fois tous les 2 ans en France, on peut se permettre une petite escapade bloguesque ? Il y a d’ailleurs quelques articles Vive la France sur le blog ! Les photos de cet article ont été prises par Manu ! Enjoy !

Vendredi soir, entre la Pointe de la Garde et la Pointe de la Haye

bretagne-sunset-et-brouillard-1

La première promenade nous laisse sans voix : c’est magnifique !

bretagne-sunset-et-brouillard-3

Golf chic au bord de l’Océan

bretagne-sunset-et-brouillard-4

La lumière est sublime ce soir-là, et se diffuse à travers cette brume (pas besoin d’aller en Californie pour du fog !)

bretagne-sunset-et-brouillard-7

bretagne-sunset-et-brouillard-9

Dans le port de Saint Briac, qu’on voit aussi dans la toute première photo de l’article
Coup de cœur pour le joli village de Saint Briac

bretagne-sunset-et-brouillard-13

La Tour Solidor, la nuit

On a fait une soirée crêpes dans un resto pas loin de la tour Solidor. C’est cliché, les crêpes en Bretagne, mais elles étaient delish !

Samedi, grand soleil sur Dinard

Le brouillard a été givrant dans la nuit, et le ciel est d’un grand beau bleu ce matin-là. « C’est rare ce temps si froid ! » tout le monde est surpris. On part se promener le long du Clair de Lune, à Dinard, c’est sublime !

bretagne-sunset-et-brouillard-14

Combo hivernal blanc-bleu
La mer fume

bretagne-sunset-et-brouillard-19

La pointe de la Malouine, à Dinard
On voit St Malo depuis Dinard // Un hôtel coloré façon Wes Anderson

bretagne-sunset-et-brouillard-20

La piscine

Après-midi à Dinan

Dans l’après-midi, on continue notre découverte de la région : on est déjà complètement sous le charme, mais Dinan achève de nous convaincre qu’il faudra qu’on revienne ici une autre fois, en été par exemple. Malgré le froid, c’est top de se promener dans les petites rues médiévales. On achète des petites boites de conserve colorées pour des cadeaux, pour des amis américains.

bretagne-sunset-et-brouillard-21

Dinan

bretagne-sunset-et-brouillard-22

La vue est bouchée

bretagne-sunset-et-brouillard-25

So cute

bretagne-sunset-et-brouillard-26

Le Jerzual, à Dinan

St Suliac

J’ai posté une photo de Saint Briac la veille sur Instagram, et une lectrice me recommande d’aller à St Suliac. On y passe avant que la nuit ne tombe et qu’on soit complètement glacés. Les petites rues sont très calmes en cette après-midi pré-réveillon…

bretagne-sunset-et-brouillard-27bretagne-sunset-et-brouillard-28

☞ Merci à nos guides JB et Steph, frérot et belle-sister qui vivent là-bas, et pour ceux que ça intéresse, ils ont un blog sur la région + sur la maison qu’ils retapent !

☞ On repart ce matin à Boston (j’ai encore écopé du siège du milieu, au milieu de l’avion #notBlessed), je repars avec plein de beaux souvenirs de la France… à suivre !

Rédactrice, grande organisatrice et réseau socialite du Blog de Mathilde. Quand je ne suis pas devant un écran, j'organise des visites guidées de Boston, là où j'ai fondé ma petite entreprise "Boston le nez en l'air". Je suis aussi auteure freelance pour un éditeur de guides de voyage et diverses maisons d'édition qui me confient la lourde tâche de divertir le public via des textes sur le yoga ou des jeux de société.

Poster un commentaire sur Facebook

27 Commentaires

  • Répondre 5 Jan 2017

    mathilde

    Bon retour Mathilde !
    Oui c’est magnifique comme région, et des super restos à tester dans le coin : Breizh café, Tanpopo, les Maisons de Bricourt…

    • Répondre 16 Jan 2017

      Mathilde

      Tanpopo ! j’avais oublié le nom de ce resto japonais, j’y suis allée il y a des années, avant de partir aux Etats-Unis, lors d’un week-end à Saint Malo en plein hiver. Superbe souvenir d’une soirée délicieuse

  • Répondre 5 Jan 2017

    Diane

    Wowww! Tes photos sont trop belles !! Je pars ce matin pour la Bretagne. 😉 Bonne annee !

  • Répondre 5 Jan 2017

    Leo

    Well done guys, les photos sont crazy !!

    • Répondre 16 Jan 2017

      Mathilde

      On a eu de la chance avec la lumière de fou ce soir-là !

  • Répondre 5 Jan 2017

    Samsha

    Magnifiques photos qui donnent très envie d’aller découvrir la Bretagne!

  • Répondre 5 Jan 2017

    Ophélie G.

    La France est vraiment sublime quand même ! Bon retour à Manu et toi. :) xx

  • Répondre 5 Jan 2017

    louise

    punaise la bretagne bon sang!!! tu dis a Manu que ses photos sont amaiiiiizing et puis la bonne annee. bisette!

  • Répondre 5 Jan 2017

    Lydia

    J’adore ce coin de la Bretagne. Descendante de famille DE marins bretons du minihic sur rance, ét DE dinard, j’allais tous les ans en vacances chez ma grand mère. Celle ci n’est plus désormais, mais j’adore y retourner ❤️ Ce coin est magique – merci pour tes partages, ét bonne année

  • Répondre 5 Jan 2017

    Nicolas

    Superbe. Ca a fait remonter en moi une blague vieille de 20 ans et je me sens obligé de la partager:
    Monsieur et Madame SaintMaloAlaNage-c’est-pas-de-la-tarte ont un enfant, comment s’appele-t-il?

    Ferdinant.

    Désolé.

  • Répondre 5 Jan 2017

    Florence

    Ma madeleine de Proust ! La plage de St Enogat à Dinard, le Jérusalem à Dinan et St suliac !!! Sous la brume c’est magnifique : Manu est de plus en plus talentueux en photos. Bonne année à tous les deux

  • C’est beau ! Et ça me fait plaisir de voir un bout de ma Bretagne par ici ! Malade pendant les vacances, je n’ai pas eu la force de sortir prendre des photos et profiter de toutes les beautés que nous offert la nature avec le froid ! Merci pour ces jolies ambiances !

  • Trop trop chouette (et inattendu !) de voir notre village de vacances de toujours, Saint Briac <3, sur ton blog ! Bravo pour ces belles photos :)

    • Répondre 16 Jan 2017

      Mathilde

      Eh ouais c’est inhabituel de poster sur la France mais pourtant quand on rentre, la famille vit dans de belles régions !

  • Répondre 6 Jan 2017

    Caro(line)

    Il y a toujours ce petit quelque chose qui se passe avec la Bretagne, et je dirais même plus en hiver…les photos sont superbes, bravo à Manu !

  • Répondre 6 Jan 2017

    Pascal

    Très jolies photos d’une de nos nombreuses et belles régions de France !!!

  • Répondre 7 Jan 2017

    marie

    tes photos sont justes sublimes ! Cette brume donne une magie parfaite au paysage, un mystère, comme un petit coin caché par les nuages et tout à coup révélé par une micro-éclaircie !

  • Répondre 8 Jan 2017

    steff

    Merci mathilde pour cet article qui met en valeur notre région !! vos photos sont superbes.
    C’était très chouette de vous avoir à la maison ces quelques jours.
    J’espère que la prochaine fois les travaux seront terminés…bis à vous 2.

    • Répondre 8 Jan 2017

      Mathilde

      On passe un prochain Noël chez vous ?!! Deal ?
      Merci de nous avoir si gentiment accueilli, c’était un super week-end.

  • Répondre 9 Jan 2017

    mimimuffin

    Canons ces photos! Peux-tu préciser l’appareil photo avec lequel elles ont été prises?

  • Que les photos sont belles ! Moi qui vient du sud, j’ai découvert la Bretagne grâce à mon copain qui est originaire de cette région et je ne peux que comprendre votre enthousiasme face à ces quelques jours passés là-bas. C’est vraiment un beau coin 😉

    Bonne année à vous 2 !

  • Vos photos sont superbes ! Vous n’étiez pas loin de mon « Sweet home »actuel (Rennes) mais pendant ce temps, moi j’étais dans mes montagnes… C’est vraiment bizarre ce brouillard, pas du tout courant par ici.

  • Répondre 16 Jan 2017

    aurelie

    Chouette de voir la Bretagne sur ton blog ! La prochaine fois que tu viens, n’hésite pas à tester le sud ! :-)

    • Répondre 16 Jan 2017

      Mathilde

      On est passé par le sud (8 arrets en 3 semaines 😉 enfin les Cévennes, le Languedoc et Bordeaux…

Laissez une réponse