Walking Tours of Boston in French

You are planning a visit of Boston or you live in Boston and you want to know more about the city? Come and have a tour with me, in French only. If the words Mayflower, Puritans, Boston Tea Party, Civil War or even Massachusetts don’t ring a bell: this tour is for you. I’ve prepared a tour to try to figure out what is the “Boston spirit”, and I hope it will make you enjoy the city as much as I like it. The tour will be given only in French. It’s my perspective on how it is to live in this great American City as a Frenchie.

For about 3 hours, we will walk in the historic districts of the city, talking about history and architecture, but also stories about the city and local lifestyle, and some nice places to take a good pictures.

back bay boston visite guidée

Beacon Hill Boston visite guidée

Visite guidée Boston common

Downtown Boston visite guidée
Big Dig Boston visite guidée
North End quartier italien Boston

Are you interested to tour Boston “en français?”

Rendez-vous sur Boston le nez en l’air

Who am I?

My name is Mathilde, and I’ve been living in Boston since January 2012. I’ve started writing this blog at the same time, mostly in French: articles about Boston, where to eat, where to go out, what seems weird or just different for me as a Frenchie. I’ve started travelling more and more in New England and all over the US, and I even wrote guides for Michelin. I’m so happy when people said to me that they enjoy their stay in Boston or anywhere in the US thanks to my recommendations they found on the blog.

I had many visitors coming from Europe, and I did them a tour of the city. Everybody loves Boston, but my tour lacked some knowledge. So I decided to study the history of Boston, and the United States, from the Revolution to the Indians, the geography, the politics, etc. The tour I’m offering represents “my Boston” that I see through my eyes of a Frenchie who loves and enjoy the American culture, lifestyle and history.

Mathilde visite guidée Boston

Do I look super serious in this big chair?

They liked it!

visite guidee boston en français

“What a great chance to discover the city of Boston following Mathilde. It’s not loud like a duck tour, Mathilde told stories with “finesse” and humour, mixing historical and architectural facts, surprising stories in Boston and Massachusetts, and also lifestyle about the region. It seemed like we were just walking around, but our group actually walked a lot, in many neighborhoods, and we saw and learned a lot. I’ve been living in Boston for the past 8 months, but I was very surprised with what I’ve learned. The Mathilde’s Tour is a must-do in Boston and I will recommend it to anybody who’ll visit me.
Marie

“We had a great time during your tour that allowed us to find our way in Boston. I’ve particularly enjoy hearing about your personal choices, the fact that you were easy-going and dynamic. It was cold and dark at the end, but you were great!”

Jean-Philippe

Writer, organizer and social media-ter for my own blog. When I'm not in front of my laptop, I'm organizing guided tours of Boston with my own company "Boston le nez en l'air". It's in French!

Comment on Facebook

57 Comments

  • Oct 28 2014

    Mélanie

    Super bonne idée! Bon courage Mathilde!

    • Oct 29 2014

      Mathilde

      Merci Mélanie !! Je suis ravie de cette nouvelle expérience !

  • ça doit être une chouette expérience que de démarrer ce nouveau métier. J’aurais adoré faire cette visite avec toi lors de notre passage en 2013… une prochaine fois alors !

  • Nov 3 2014

    steff

    On avait visité Boston en suivant tes conseils, c’était déjà super, mais avec toi en guide, ça doit être Top !!

    • Nov 3 2014

      Mathilde

      merci Steff !!
      Revenez, on a encore plein de choses à vous montrer 😉
      Des bises.

  • Nov 30 2014

    Marie AROQ

    Quel bon moment j’ai passé avec Mathilde lors de sa visite guidée de Boston !
    Elle communique sa passion pour cette ville avec une maitrise parfaite du sujet.
    Au gré des quartiers, elle distille avec clarté et précision ses connaissances « multidisciplinaires » sur le Boston historique mais aussi sur le Boston actuel.
    Bien rythmée par les changements de quartiers et d’ambiances, cette balade bostonienne décontractée mais néanmoins culturelle a marqué mon séjour.

    • Nov 11 2015

      Mathilde

      Merci Marie ! vous étiez parmi les premières à suivre la visite, merci de votre confiance.

  • Dec 1 2014

    erner

    Nous avons beaucoup aime la visite preparee par Mathilde qui donne une bonne idee des principaux quartiers de la ville de Boston. Belle balade a faire avec des enfants meme si seuls les plus grands profitent vraiment des explications. Et merci pour les bonnes adresses! Une visite a recommander sans hesitations !

    • Nov 11 2015

      Mathilde

      merci pour votre message honnête ! j’essaie d’inclure les enfants dans la balade, mais c’est vrai que 3 heures… c’est parfois long !
      Bises et à une prochaine fois,

  • Dec 10 2014

    Christelle

    • Nov 11 2015

      Mathilde

      super sympa ! (et ravie de t’avoir enfin rencontrée cet été !!!)

  • Mar 29 2015

    CLEMENT Patrick

    J ai avance mon voyage d un jour pour pouvoir commencer par LA visite guidee de Mathilde
    Paris-Boston mais pas sans Mathilde
    Boston nous a reserve une surprise de fin mars : une tempete de neige
    Mais ce n est pas ce genre de detail qui arreterait Mathilde
    Donc nous avons parcouru Boston sous la neige en admirant notre guide qui arriverait encore a parler malgre le froid
    Grace a cette chaleur humaine nous avons decouvert nos premieres images de la ville
    Merci Mathilde

    • Nov 11 2015

      Mathilde

      une tempête de neige ? qu’importe !
      merci de m’avoir fait confiance pour cette visite,
      -Mathilde

  • Apr 29 2015

    Antonie de Moustier

    Encore merci Mathilde pour cette passionnante visite de Boston , la diversité de ses quartiers et sa si riche histoire . Un moment inoubliable que je recommande à tous ceux qui veulent visiter Boston !!

    • Nov 11 2015

      Mathilde

      merci pour le petit mot, la visite était très chouette en votre compagnie aussi !

  • May 2 2015

    Brigitte

    J’ai trouvé le blogue de Mathilde en googlant “quoi faire en 3 jours à Boston” et tout de suite j’ai compris, à la lecture des premiers mots, que je ne pouvais visiter cette ville sans profiter de son tour guidé. Mathilde, très sympathique et chaleureuse, nous a livré en toute simplicité l’histoire de Boston et a su nous faire découvrir des lieux plutôt inusités, moins “touristiques”. Et depuis…je continue à explorer son blogue… Tout aussi intéressant que sa visite! Laissez-vous tenter?

    • Nov 11 2015

      Mathilde

      Merci Brigitte pour les encouragements ! merci de m’avoir fait confiance aussi.
      -mathilde

  • Jul 3 2015

    Julien et Arlette

    Merci pour cette visite passionnante de Boston; sans vous nous serions passés loin de beaucoup de sites. Vos petites histoires annexes ont donné du sens à cette decouverte de la ville. Vous êtes un guide à recommander et à apprecier à sa juste valeur car vous aimez cette ville et ça se sent! Continuez votre travail remarquable. Amicalement. Arlette et Julien

    • Nov 11 2015

      Mathilde

      Merci pour vos gentils compliments,
      C’est grâce à vous que la visite existe !
      Amicalement,
      Mathilde

  • Aug 7 2015

    Manon

    Si vous projeté un voyage à Boston, n’oubliez surtout pas d’y inclure une visite de la ville avec Mathilde!
    Nous avons fait l’expérience, et nous avons adoré sa générosité, dans le temps qu’elle a accorder à notre groupe, et tout le savoir dont elle nous a fait part. Nous avions choisi la visite en avant midi de 2 h00, et le temps a filer vite! Cette visite nous a aussi permis de redécouvrir plusieurs facette de cette ville que nous aimions déjà et d’encore plus l’apprécié.
    Merci à Mathilde, et c’est certain que l’année prochaine nous referons l’expérience avec l’une des activités proposées sur son blog!
    Manon

    • Nov 11 2015

      Mathilde

      Merci Manon !!
      Il y aura des surprises pour l’année prochaine… restés connectés !

      • May 4 2016

        Michel

        Bonjour,
        Proposez-vous des visite de Chicago en français ?
        Cordialement,
        Michel

        • May 4 2016

          Mathilde

          Non pas pour le moment, je suis basée à Boston, mais je note votre demande, vous n’êtes pas la première personne à me le demander…

  • Aug 18 2015

    Agnès

    Merci beaucoup à Mathilde pour sa visite de Boston !!
    Nous avons adoré ses histoires sur la riche histoire de cette ville, son architecture, et les anecdotes que nous avons découvert grâce à cette visite.
    Nous n’avons pas du tout vu les 3 heures passer, ni les kilomètres parcourus.
    Visite bienvenue avec des enfants, notre plus jeune fille, de 10 ans a été très intéressée et était ravie d’avoir une guide parlant français à qui elle pouvait poser des questions !!
    Nous nous sommes même recroisés à Beacon ill, une semaine après, Mathilde lors d’une de ses visites et nous suivant le “black heritage trail” !
    Bonne continuation,
    Aure, Alice, Agnès et Yves

    • Nov 11 2015

      Mathilde

      C’était drôle de se recroiser par hasard !
      merci à toute la petite famille pour votre gentillesse et votre attention !

  • Aug 21 2015

    Pierre Souciet

    Merci pour la flexibilité inhérente à un ajout de dernière minute de 2 personnes pour un tour de Boston intéressant, plein de rappels historiques, à lm’écart des “grands tours”, et qui nous a permis de rapidement découvrir cette belle ville (nous n’y sommes restés que 2,5 jours)
    Nous avions séjourné au Hyatt Cambridge, de bon rapport qualité/prix/prestations, même si un peu ancien, quand réservé longtemps à l’avance
    Bonne continuation Mathilde, et n’hésitez pas !!!

    • Nov 11 2015

      Mathilde

      Pas de souci Pierre !
      merci pour le conseil de l’hôtel, c’est toujours compliqué de se loger à Boston…

  • […] Depuis l’année dernière, Mathilde propose des visites guidées de la ville de Boston en français ! Alors n’hésitez pas à faire un aller-retour lors de votre prochain voyage à New York Toutes les infos ici. […]

  • Sep 13 2015

    Florence

    Merci Mathilde pour ces deux heures passionnantes qui nous ont permis d’apprendre beaucoup sur Boston. Les trois ados ont autant apprécié que les parents.
    Aout 2015

    • Sep 13 2015

      Mathilde

      Merci Florence ! Votre petite famille était super sympa, ça fait plaisir de voir des ados intéressés également !
      Bises,

  • Sep 16 2015

    Mantoan Jacques et Mylène

    Bravo Mathilde et merci pour cette visite du Boston historique , ponctuée d’anecdotes plus intéressantes les unes que les autres. Nous avons passé un très agréable moment!
    Nous vous recommanderons au reste de la famille et aux amis.
    Bonne continuation.
    M J Mantoan

    • Sep 17 2015

      Mathilde

      Merci à vous de m’avoir suivie dans cette promenade ! Je commence à bien connaître votre famille :)
      Au plaisir,
      -Mathilde

  • Sep 23 2015

    ENG

    Merci Mathilde

    Une super guide que toute la famille a adoré !
    C’est un autre regard sur la ville de Boston auquel nous n’aurions pas eu accès sans ces jolis lieux que tu nous a fais partager, le tout accompagné d’anecdotes sur Boston et un récit de l’esclavagisme qui a passionné mes enfants.
    On sent une solide formation et tu es très sympathique, tu fais attention au groupe et cela permet qu’une bonne ambiance s’installe entre nous tous qui te suivons.

    Alors si nous revenons sur Boston nous nous retrouverons sans hésitation pour découvrir encore en ta gentille compagnie cette magnifique ville !

    • Nov 11 2015

      Mathilde

      Mille mercis pour votre message, l’ambiance était très agréable, c’était très cool de vous avoir !

  • Sep 28 2015

    Eric et Françoise

    Merci Mathilde pour cette merveilleuse visite. En plus la météo était parfaite… Une visite aussi complète qu’intéressante, avec de la culture, de l’histoire et de l’humour… Ça donne envie de refaire le voyage, tellement tu as su éveiller notre curiosité sur cette belle ville de Boston que tu connais parfaitement.
    Je te recommande vivement auprès des internautes qui ne seront pas déçus en faisant appel à toi. Au plaisir de se revoir lors d’une autre virée dans le Massachusetts.

    • Nov 11 2015

      Mathilde

      Mais la météo est toujours parfaite à Boston enfin !
      Merci de votre soutien, et ravie que la visite ait plu.
      Bises,

  • Oct 7 2015

    Lionel et Marrtine

    Visite du 16/09/2015
    Mathilde, nous te remercions pour cette superbe après midi de visite de Boston. Agrémenté d’anecdotes historiques inédites, ce fut un moment de découverte très sympathique.
    Visite à conseiller à tous les francophones, pour voir Boston autrement.
    Bonne continuation.

    Lionel et Martine

    • Nov 11 2015

      Mathilde

      Merci à vous deux de m’avoir fait confiance !

  • Nov 8 2015

    Regine et la famille

    Et voilà, les vacances à Boston sont finies, mais resteront de très bons souvenirs, notamment la visite guidée avec Mathilde ! Bravo pour cette presentation de la ville, de son histoire, tout ça en 2 heures seulement. Bravo aussi pour avoir réussi a intéresser tous les membres de la famille (ados de 12 et 17 ans compris 😉

    • Nov 11 2015

      Mathilde

      Merci Régine ! c’était une visite très sympa, et je suis contente que ça ait plu aux ados, ils étaient supers !

  • Dec 3 2015

    MagMassUS

    Je vis dans la grande banlieue de Boston depuis plus d’un an et j’avais très envie de faire la visite de la ville avec Mathilde.
    Je n’ai pas été déçue!
    J’ai appris plein d’anecdotes et vu des détails devant lesquels j’étais passé 100 fois sans les voir!
    Maintenant je suis en attente… D’autres visites Mathilde!!!
    Que vous soyez de passage ou installé à Boston je conseille vivement la visite de Mathilde!

    • Dec 10 2015

      Mathilde

      Merci Magali !
      Contente d’avoir répondu à tes attentes, promis, il y aura de nouvelles visites en 2016 !
      A une prochaine,

  • Dec 8 2015

    Claudia

    Pour une visite guidée de Boston, en français voici un incontournable

    Ce week-end nous somme parti de Québec vers Boston.
    Comme nous étions à notre 2e visite à Boston, nous voulions voir et découvrir autre chose que les incontournables, que nous avions déjà visité précédemment.

    Donc, au lieu de prendre un tour de ville régulier en bus, nous avons opté pour la visite guidée avec Mathilde, nous avons été ravis.

    Nous savons fait la visite de 3 heures, le samedi 5 décembre 2015.

    Cette visite fut vraiment super intéressante et vraiment hyper plaisante.

    J’aurais même pris 1 heure de plus, tellement c’était captivant, intéressant et cultivant.

    Mathilde nous fait voir et visiter la ville en nous racontant des faits historiques, des anecdotes en nous montrant des photos, qui nous font mieux comprendre Boston.

    Elle est sympathique, très gentille et connait sa matière.

    Si vous aller à Boston, c’est la chose à faire vous ne serez pas déçu. C’est un « must » et je vous le recommande sans hésiter.

    Si je nous retournons à Boston, que vous y êtes toujours et que vous offrez une autre visite guidée, nous serons preneurs.

    Merci Mathilde,

    Claudia, François, France et Bruno

    • Dec 10 2015

      Mathilde

      Merci à tous les 4, c’était super sympa de vous avoir à Boston !
      Les patriots ont perdu le lendemain… dommage !
      Bon retour au Québec,

  • […] a pris dès le début, les participants me trouvaient via le blog ; j’ai affiné le tour au fil des mois, et maintenant j’ai très bientôt un nouveau nom et une […]

  • May 22 2016

    Jean-Roch Caitucoli

    Bonjour Mathilde,
    Nous n’arrivons pas à nous connecter à votre site “Nez en l’air” afin de prendre connaissance des possibilités de visite guidée. Pouvez-vous svp me contacter par mail à cette adresse : jrcaitucoli@hotmail.com en m’envoyant le parcours effectué ainsi que vos conditions. Nous serons à Boston les 7 et 8 juillet prochain (nous sommes 2) et souhaiterions profiter de vos lumières sur la ville 😉
    Merci d’avance, et bravo pour votre blog fort sympathique.
    Bernie et JR

    • May 22 2016

      Mathilde

      Bonjour Jean-Roch, il n’y a pourtant pas de problème de serveur… Réessayez de vous connecter au https://www.bostonlenezenlair.com/ toutes les offres y sont détaillées. A bientôt,

  • Jun 22 2017

    MARIANNE LOBET

    Bonjour,
    Nous avons fait la traversée de l’Atlantique en voilier.
    Pour le moment, nous sommes à New York.
    Nous devrions arriver à Boston dans 10 à 15 jours.
    Nous serions intéressés par une balade à vélo avec vous pour découvrir Boston (nous avons des vélos Brompton – pas de visites de musées, nous les ferons après par nous-mêmes).
    Que pourriez-vous nous proposer et à quelles conditions ?
    Déjà merci,
    cordialement,
    Marianne
    PS votre lien email ne fonctionne pas….

  • Jul 13 2017

    LECUREUIL

    Bonjour !
    Je prévois un séjour de 2 semaines à Boston cet été fin aout – début septembre, et je suis preneuse de vos visites !
    Aussi, je voulais savoir votre avis sur l’auberge de jeunesse HI Boston. Est-elle bien située? (19 Stuart Street – Quartier des théâtres – Boston)
    J’aimerai aussi visiter un peu le Massachussets, Rhodes Island, le Vermont … est-ce faisable en prenant des bus?
    Merci d’avance !
    Je n’ai pas réussi à vous envoyer d’e-mail … n’hésitez pas à me donner votre adresse pour correspondre en privé.
    Merci
    Julie de Paris !

  • Jul 17 2017

    Frédérique BONIFAIX

    J’ai fait le tour traditionnel de la ville avec 5 “cousins” belges et 2 “cousins” canadiens, donc groupe de 8 c’était l’idéal ! Que du bonheur : guide prévoyante à notre service (liste des pipi-rooms au cas où, parapluies en réserve, bonnes adresses repas), guide attentionnée qui nous a également parlé de son quotidien à Boston et a répondu à toutes nos questions. Circuit complet alimenté de pleins d’anecdotes historiques, culturelles, humoristiques, sociales. Nous sommes passés par de petits endroits “secrets” que seuls, nous n’aurions jamais connus. Un grand travail et recherches axés vers un soucis qualitatif se profile derrière tout cela. Arrivés vers Faneuil Hall, nous avons croisé un groupe touristique d’au moins 30 personnes qui courraient littéralement après un guide costumé qui hurlait et débitait à la va-vite son discours programmé, et là, nous nous sommes dits que nous étions bien chanceux et heureux de notre choix. Je ne peux donc que recommander vivement. Merci, Frédérique BZ

    • Jul 17 2017

      Mathilde

      Hello Frédérique,
      Merci beaucoup pour votre message, ça nous touche beaucoup ! nous essayons d’apporter un grand soin à nos visiteurs pour rendre chaque visite une expérience unique.
      Bon retour chez vous !

  • Dec 21 2017

    LAURENT

    Bonjour Mathilde merci beaucoup pour ton blog qui est bien écrit et tellement complet sur les US
    on serait bien venu te voir en chair et en os débarquant demain à Quincy, Ma pour les fêtes mais j’avoue humblement que le budget visite nez en l’air est quand même un peu costaud pour 2 ad+ 2 gaillards de 12 et 14 ans même si j’admets la réelle valeur ajoutée du tour proposé.
    On se servira en tout cas surement de tous tes conseils dans notre visite de la region (Boston+ski à Bartlett+ tour sur la côte du Maine)

    • Dec 22 2017

      Mathilde

      Hello !
      Je comprends, pas de souci ! Merci pour le petit mot et bon sejour dans la region

  • Jan 29 2018

    constans

    bonjour mathilde,
    une petite question en pleine préparation de notre voyage de cette été nous arrivons à boston le 10 août au matin ;
    nous espérons te voir pour un petit nez en l’air le 11 mais la question est ???
    dormons-nous à boston 2 ou 3 nuits ? sachant qu’après nous prenons une voiture direction nyc avec 2 nuits a Cap cod pour profiter de la plage et peut-être une nuit à newport ….
    merci de ton retour
    christophe

    • Feb 1 2018

      Mathilde

      Hello Christophe,
      Je ne sais pas trop quoi vous répondre, c’est un peu vague comme plan à lire comme ça. Ce que je peux vous dire, c’est que 2 nuits, c’est le minimum, si vous arrivez le 10, que vous visitez la ville le 11, et que vous repartez déjà le 12, ça peut être juste, ou alors partir en fin de soirée pour le CApe Cod ?