Mathilde & Manu – 2 Frenchies in Boston, who loves travelling in the USA

Mathilde et Manu - road trip Colorado National Monument
Hello! I’m Mathilde, I live in Boston, and I’m French. I love the US, trips in America, Cheeze it and all kind of junk food. I also try to understand what my American friends mean by TGIF or TMI, and why they are obsessed with working out and sweating. Though I write this blog in French, I try to translate the articles regularly to English – don’t be offended by all my grammar mistakes, it’s even worse when I speak (strong accent, can’t get rid of it). You’ll find on the blog: articles about travel in the US, restaurant reviews (my fav) or some big existential questions (I’m French, don’t forget it).

My books!

Boston et la Nouvelle Angleterre guide vert Michelin auteur Mathilde Piton

Boston and New England is my first collaboration with Michelin, in French: I spent a lot of times discovering New England, and then writing down all the places I loved.

livres mathilde piton Yoga Malin

Yoga Malin is both a practical guide to begin with yoga, and also a personnal book telling my own journey through yoga. Yoga is my other passion with travel and writing, and I talk about it in French, on my second blog:  yoga.maathiildee.com

livres mathilde piton Apéro 80's

Apéro 80’s is my first collaboration as an author for Larousse. I’m a huge fan of this decade, their madness and energy, and I was thrilled to write 450 Q/A and a booklet in the trivia game to play with your friends with a glass of wine.

livres mathilde piton Apéro Geek

Apéro Geek is a book, trivia game and a fun keyboard ice-cube tray. It was also a very fun project to work on. It’s written in French as well!.

Reviews

Partnership

The blog uses Amazon to affiliate most of the commercial links on the blog. The blog only recommends things that I’ve personally used. You can subscribe through AirBnb with the blog, you got $25 the first time you’ll travel with them, as well as I will get $25.

Trips and existential questions about living in the US, that what you'll find on my blog. I live in Boston, write books and articles, teach yoga and enjoy life. Welcome!

44 Comments

  • Reply Nov 2 2012

    Audrey

    Je suis tombée par hasard sur ton blog et je le trouve tout simplement génialissime ! Merci à toi de nous faire partager ton aventure ! C’est top !

  • Reply Nov 8 2012

    Anne-Marie

    Trop fort ce blog ! On y revient régulièrement, quel plaisir de vous y retrouver et suivre vos pérégrinations ! De ce fait, les élections, halloween, tous ces sujets aussi divers qu’intéressants n’ont plus de secret pour nous. Et cet humour… bref un bon remède à toute déprime. Sur la même lancée, bonne continuation à tous deux et régalez-nous encore longtemps! Tant’Anne.

    • Reply Nov 8 2012

      Mathilde

      Merci Tant’Anne ! Ton message me fait très plaisir et je suis contente que tu viennes lire le blog régulièrement ! Bisous à tout le monde !

  • Reply Nov 9 2012

    Jelen!

    Mathilde&Manu!! je suis tombée par hasard sur votre blog quand j’étais en train de chercher des informations sur mon nouveau destin! je suis une espagnole qui habite à Paris, et je m’en vais à Boston en janvier! votre blog émet de la bonne énergie, j’adore le gens qui sourie et qui raconte toujours de choses positives. Merci!!

    • Reply Nov 11 2012

      Mathilde

      Holà! Bienvenue sur le blog ! Et bon départ à Boston. L’arrivée en janvier peut être un peu frisquette… prends une grosse doudoune !
      A bientôt !

  • Reply Nov 26 2012

    Cyntia

    Bravo Mathilde pour ce blog!!!
    J’ai débarqué à Boston il y a peu et je me retrouve dans tes articles, c’est rassurant…
    Peut être à bientôt!

  • Bonsoir

    Je suis consultante chez Voyage-Langue et nous organisons des séjours linguistiques, stages et jobs à l’étranger et notamment dans les pays anglophones.
    Je tenais à te féliciter car ton blog est super, tes articles sont pertinents et tes photographies magnifiques.
    Je t’encourage à poursuivre ton blog afin de continuer à renseigner un maximum de personnes.

    Cordialement

    Laura

  • Reply May 17 2013

    Valérie

    Bonjour, je suis tombée sur ton blog en tapant dans google “Travailler dans l’édition aux Etats-Unis”. Je me demandais quel poste tu avais exactement là-bas si ce n’est pas trop indiscret ?

    • Reply Jun 7 2013

      Mathilde

      Hello Valérie, je réponds tardivement à ton commentaire. Je parlerai de mon job un de ces 4 sans doute… Sinon, détail: j’ai trouvé ce job ici, je n’ai pas cherché depuis la France.

  • Reply May 24 2013

    Charles

    Bonjour,
    je suis tombé par hasard sur votre blog et je suis sous le charme ! Le ton est agréable et la réalisation des photos et vidéo d’une grande qualité !
    Surtout ne vous arrêtez pas !

    Cordialement,
    Charles

    • Reply May 28 2013

      Mathilde

      Merci Charles pour ton message très encourageant !

  • Reply Jun 28 2013

    Gabriel

    Merci pour ton blog. il me donne de plus en plus envie de quitter Paris ville qui devient malheureusement de moins moins facile a vivre

    • Reply Sep 20 2013

      Rodolphe

      Ha! Nous l’avons quitté en Mars (destination la cote d’azur) en attendant les cartes vertes de ma femme et de ma fille. Cette ville dégueulasse et inconfortable qu’est Paris ne nous manque absolument pas, et je vous souhaite de pouvoir vous casser au plus vite!! Bonne continuation

  • Reply Jul 30 2013

    Amesh

    Bonjour Mathilde! Je suis également tombée sur ton blog par hasard et ayant moi aussi vécu à Boston, je trouve que ton blog est super et les photos magnifiques! ça me rappelle vraiment l’ambiance de la ville qui me manque tellement!

    • Reply Jul 31 2013

      Mathilde

      Merci pour ton message ! Boston est une ville très agréable à vivre. Où vis-tu à présent ?

  • Reply Aug 4 2013

    Bazzanella celine

    Je découvre ce blog ce soir même en googlant ” livre histoire etats unis”. Je fais donc d’une pierre deux coups, j’ai trouvé LE bouquin d’histoire US qu’il me faut (“une histoire populaire des Etats unis de 1492 à nos jours”), et un blog qui m’a l’air extrêmement sympa et intéressant. Merci Google et merci Mathilde :-)

    • Reply Aug 5 2013

      Mathilde

      Hello Céline ! Merci pour ton message. Le livre de Zinn est super, et… contente que le blog te plaise ! bienvenue !

  • Reply Aug 16 2013

    Lea

    Bonjour Mathilde, super ton blog et très pro! Peux tu me dire quel est ton hébergeur ?
    Merci !!! Bonne continuation.

    • Reply Aug 20 2013

      manu

      Bonjour Lea, il s’agit de Bluehost pour le moment.

  • Reply Aug 21 2013

    maudmanu

    Bonjour Mathilde,
    Je suis tombée sur ton blog par hasard! Un veritable coup de coeur pour ta plume et pour ton blog en général! Je viens de déménager du Connecticut à Miami… un changement radical et depuis mon arrivée ici j’avais bien du mal à écrire à nouveau sur mon blog faute de coup de coeur pour la région. Mais parcourir ton blog me rappelle le plaisir de partager notre aventure et qui c’est en écrivant sur la Floride je vais peut être finir par lui trouver autant de charme que la Nouvelle Angleterre! C’est avec plaisir que je vais continuer à suivre ton blog!
    Bonne continuation!

  • Reply Aug 25 2013

    Angélique

    Salut Mathilde,

    Je suis tombée sur ton blog par hasard en fouinant sur la toile : je suis belge et je m’expatrie en effet moi aussi avec mon mari à Boston pour un an. Nous partons dans un mois, avec le chat ;-)

    Je connais déjà la ville, j’y suis déjà allée plusieurs fois, mais l’idée de me retrouver livrée à moi-même pendant que monsieur va travailler et que j’attends mon permis de travail me fait un peu peur, et ton blog est un vrai trésor pour se rassurer et trouver des idées :-)

    Je continuerai à le lire avidement,je réalise que suivre virtuellement des expatriés qui vivent une situation similaire peut apporter beaucoup de bonnes choses.

    Bonne continuation et merci !

  • Reply Sep 26 2013

    nemosido

    bonjour, je te l’ai déjà dit mais j’aime beaucoup ton blog… et je le dis aussi ici: http://errancesimmobiles.com/about/
    à bientôt !

  • Reply Sep 29 2013

    Max

    Ma voix s’ajoute aux précédentes, sans discordance : ton blog est un trésor pour les sens, tout en couleur, avec le ton vif et les images pétillantes qui parlent le langage du cœur. J’avais laissé hier deux commentaires en dilettante sur mon Northwest adoré, mais j’ai pris le temps ce matin de faire le tour du domaine : bon sang, comme il est bon de se laisser porter par tes articles !…Quel travail abattu pour notre grand plaisir !… Entre les photos, superbes, les vidéos bourrées d’énergie ou de douceur, c’est selon, et tes mots choisis qui font mouche, je suis tombé sous le charme de votre Amérique à tous les deux. Epinglé en favori dans la foulée, évidemment.

    Bravo, Mathilde et Manu, ne lâchez pas la bride, explorez la Nouvelle Angleterre et les States en long, en large, en travers, comme des dingues, et continuez à entretenir les rêves qui s’étirent de ce côté des vagues !…

    • Reply Sep 30 2013

      Mathilde

      Merci beaucoup Max pour tes messages très sympathiques et très encourageants !

  • Reply Oct 23 2013

    Maeva Tahiti

    ah ah j’ai vécu un peu aux US, ça me fait des souvenirs. bon maintenant je suis un peu plus loin!
    très sympa ton blog en tout cas ! je sens que je vais faire quelques explorations par ici. Jolie découverte en tout cas :)

  • Reply Dec 11 2013

    Aurelie Pedreira

    Hello. Ton blog est ma référence pour préparer mes vacances à Boston pour noël. Je vais venir avec deux copines. On habite à Montréal.
    J’ai lu ton article sur Montréal c’est drôle de lire des commentaires sur sa ville. Si t’as l’occasion de revenir vient en juillet pour le festival de jazz et Juste pour rire. Ou vient à Noel aussi c’est chouette. Il y a de la neige partout et une bonne ambiance.

  • Reply Mar 7 2014

    Anna-C

    Salut!
    Bravo pour ce site! Il est vraiment très interéssant!!
    Pour ma part, je voulais m’expatrier, partir, découvrir, voyager, acquérir de l’expérience, c’est chose faite : je vais au Brésil !! Ingénieur dans le domaine de l’agro-alimentaire , je l’ai trouvé sur RHExpat Emploi. J’ai déposé mon CV et ma lettre de motivation sur le site, et j’ai été contacté par une entreprise ! Très belle surprise !! Arrivée à Sao Paulo en avril…!

  • hello ! Je connaissais ton blog yoga et je tombe sur celui-ci totalement par hasard !!! J’ADORE !

  • Reply Apr 1 2014

    adrien

    Salut,
    Bravo pour ton site !!
    Cela m’as donné encore plus envie de réalisé mon projet qui est de venir visiter les parcs nationaux américain pendant 6 mois afin de réalisé photo et time-lapse de ces paysages magnifiques.
    Aurais tu quelques info a me fournir ?
    En tous cas cela serait avec plaisir de te rencontrer lors de mon passage !

  • Reply Apr 7 2014

    Cecile

    Bonjour Mathilde,

    Fouinant sur internet à la recherche d’infos sur Boston où je vais passer quelques mois, je suis tombée sur votre blog, il est vraiment superbe, tant d’un point de vue graphique que sur le fond ! Un grand bravo.
    Bravo aussi pour le guide Michelin.
    J’ai moi-même écrit deux guides sur le Japon (Tokyo Itinéraires) où j’ai habité quelques temps, et j’ai également travaillé dans l’édition (Hachette, Flammarion et dans une moindre mesure l’IGN et ses plans et cartes.
    Je profite de ce mail pour vous demander conseil : où me conseillez-vous d’habiter à Boston ? (je viens avec mon conjoint et ma fille de 5 ans).
    Je souhaite également – afin de nous préparer à la recherche d’un travail et la demande d’un visa, vaste entreprise…- faire des actions de volunteering en juillet – août : seriez-vous intéressée dans votre maison d’édition ou auriez-vous des pistes à me conseiller ?

    Excusez-moi de ces demandes, j’espère ne pas vous importuner, mais votre blog m’a tapé dans l’oeil, je serai ravie de pouvoir vous rencontrer.

    Cordialement,
    Cécile

  • Reply Jun 26 2014

    Frederic

    Bravo pour les récits !
    Et pour le choix de vie … on ne vit qu’une fois.
    Je prépare un voyage côte est pour l’été 2015, je vais venir piocher des idées ^^
    Take care !

    • Reply Jun 26 2014

      Mathilde

      Merci Frédéric pour ton message ! J’ai vu ton site avec la préparation du voyage, bon courage !
      A+

  • Reply Jun 29 2014

    Sasha

    Un petit mot pour dire que j’avais vous nominé pour le Sunshine Award (http://notesofwonder.wordpress.com/2014/06/29/the-sunshine-award-post/)! J’aime votre blog!

  • Reply Jul 4 2014

    Fred

    bravo pour ton blog, très vintage, j’adore – j’y suis allée par hasard, via FB, où j’ai découvert tout d’abord ton ressenti sur les cétacés en capitivité… et comme j’ai de suite accroché, j’ai rapidement (avant d’amener les enfants à l’école !) navigué sur tes pages… super top chouettes !! ;) bonne continuation… I’ll be back ! ;)

  • Reply Jul 25 2014

    Antoine

    Magnifique blog, donne envie de voyager et un style narratif formidable !!
    Félicitations, continuer à nous faire partager votre aventure !

  • Reply Aug 5 2014

    Koraly

    Bravo, bravo et encore bravo !
    Mais surtout MERCI !!!

  • Reply Oct 2 2014

    Lisa

    Salut Mathilde,
    merci encore pour tous ce que tu nous donne au quotidien c’est top.
    Merci aussi pour le guide vert qui est génial.
    je suis actuellement au sud de Boston et je voulais savoir si tu m’accorderai un peu de ton temps au telephone ou autour d’un café, afin de répondre à quelques questions sur un projet professionnel qui me tient à coeur aux états unis.
    merci.

    • Reply Oct 2 2014

      Mathilde

      Merci Lisa pour tes gentils messages !
      Je préfère que tu m’envoies un email si tu as une demande spécifique…
      A bientôt,

  • Reply Nov 4 2014

    Marco

    Suite à votre présentation, je me suis demandé un long moment comment était-il encore possible de pouvoir tout claquer ( job,famille, amis, etc) et de pouvoir ainsi partir vivre son rêve Américain un peu comme on change d’épicier. *
    Ce blog m’a redonné comme une lueur d’espoir, vite envolée néanmoins car j’ai compris seulement par la suite que monsieur était “chercheur pour le compte une université Americaine” … ce qui peut donner un sacré coup de pouce au destin effectivement.

    Reste-il vraiment une chance de vivre mon rêve, moi qui ne suit hautement qualifié, ni même marié à une personne qui l’étant elle-même ? la fameuse Green-card lottery reste-t- elle ma dernière chance d’y parvenir ?

    Sinon, continuez, ! j’adore vraiment votre blog et il est vraiment très agréable à lire et parcourir. MERCI et bravo.

    • Reply Nov 4 2014

      Mathilde

      Hello Marco,
      Je ne suis pas partie dans une démarche de “tout claquer” mais de vivre ailleurs, voir d’autre chose.
      C’est en effet très compliqué d’immigrer aux Etats-Unis, et ça passe souvent par un contrat de travail… ou la chance à la loterie !
      Merci pour ton message en tout cas,

  • Reply Nov 6 2014

    Gab

    Bonjour, ça ne vous manque pas un peu quand même les avantages sociaux, les 35 heures, la sécurité sociale, les congés payés à tire larigot, la bonne bouffe, le bon pinard et la politique de François Hollande :)

    Bonne continuation et courage à vous, c’est vrai qu’être hautement qualifié c’est le bon plan pour tenter sa chance là-bas … mais pour celui qui n’a pas un kopek ou bien qui tombe malade, là c’est le cauchemar américain à l’horizon.

    la bise !

Leave a Reply