Juste avant de partir, on a fêté mon anniversaire, et des copains étaient morts de rire à l’idée qu’on aille à Nantucket, qui donne lieu à de nombreux « limericks », une sorte de haiku marrant, et en anglais. Ils commencent tous avec le même vers : There once was a man from Nantucket, et ensuite il faut inventer la suite, comme par exemple, dans cette version grivoise, parmi les plus connues : Whose dick was so long he could suck it. Bref, le genre de blagues qui peut me faire rire pendant un week-end entier.
Il faut que je vous raconte aussi Newport dans le Rhode Island où on était le week-end d’avant, mais… ce sera pour plus tard. Et si jamais vous avez une suite à proposer au limerick, allez-y, participez dans les commentaires !
9 réflexions au sujet de “De retour de Nantucket // The Little Grey Lady of the Sea”
Oh faudra que tu nous dises comment vous y avez été!
Merci, merci Mathilde de me faire voyager à nouveau à Nantucket ! C’ était en 97, une vie quoi, j’ avais adoré cette île, ses ambiances du mois de mai, j’ attends avec impatience ton reportage. Et puis Newport bientôt, souvenir » ému » de ma première clam showder entre autres !
Je me répète peut-être mais j’ ai découvert ton blog par hasard en mars pour préparer mon voyage à San Francisco d’ avril, tes reportages m’ ont été très utiles avec des centres d’ intérêt communs, je te suis dans ton aventure américaine avec grand plaisir !
Ah la première clam chowder ! Moi c’était au Quincy Market à Boston, un bon souvenir en effet !
Merci pour ton message !!
Ça me rappelle Block Island, RI. Magnifique. 🙂
Ca y ressemble… mais l’histoire, les petits villages, les gens : l’esprit est bien différent ! Je raconterai ça plus tard. Merci pour ton message en tout cas !
Et qui continue « If my ears were a cunt, I could fuck it. »
Réminiscence des cours de collèges
Ca avait l’air bien tes cours au collège.
Ah oui, très différent des miens !
Si j’avais eu des cours comme ça, je serai peut-être moins quiche avec mon english aujourd’hui ! 😉